Very student-friendly English translations by Dr. Hatem al Haj (not complete):
English translations by Muhtar Holland are compiled in the work, ‘The Mainstay, Concerning Jurisprudence- A Handbook of Hanbali Fiqh’. Please be aware of any Sufi influences in his translations.
- I found a pdf version and I don’t have the manual so I cannot say whether it’s exactly like the original book sold in stores. Nevertheless, here it is:
SubhanAllah, after finding everything, I found most of the documents well-compiled at Kalamullah. You can have a look at this as well.